參考來源與致謝
這是一份非官方的社群教程。內容整理自 open-design.ai 的公開資料，配合實際操作時的記錄。產品更新很快，遇到不一致時以官方說明為準。
本書與官方教程的關係
本書主線 PPT 工作坊 的底本是官方那份 How to Create an AI-Powered PPT with OpenDesign。
本書做的是重寫而不是翻譯：十步的框架和每一步要解決的問題來自官方教程，提示詞按中文語境重新組織並補充了約束，每一步的判斷依據、驗收清單和常見坑是實際操作中整理的。原文值得直接讀一遍，尤其是想看英文原始提示詞的時候。
其餘章節（快速上手、進階、案例、參考）是按官方文件和公開教程重新組織的，不對應任何單一來源。
主要來源
官方站點
| 頁面 | 用在哪 |
|---|---|
| How to Create an AI-Powered PPT | PPT 工作坊全章 |
| Quickstart | 安裝、環境要求、排錯 |
| Download | 桌面版包體與系統要求 |
| Agents | 21 個介面卡與憑據 |
| Craft | 12 條渲染準則 |
| Plugins | 模板、技能、設計系統三類 |
| FAQ | 常見問題 |
| Pricing · pricing.md | 套餐與計費 |
| Official source page | 專案身份、別名、許可 |
| Solutions / Slides | deck 工作流 |
| Solutions / HTML to PPT | PPTX 匯出 |
| llms.txt | 專案定位與規範連結 |
官方教程欄目裡的社群內容
官網 Tutorials 欄目收錄了大量社群作者的實測記錄，本書參考了其中兩篇：
- Skills, Design Systems, and Anti-Slop Guardrails Explained（基於 Popular AI Tools 的拆解）——技能與設計系統的結構、需求表單、自我批判閘、反 slop 機制。
- Full Capability Tour（基於矽基麻辣拌的走查）——手繪草圖輸入、程式碼動效、影片、桌面寵物，以及「不暴露 API key」這個性質。
程式碼與社群
- 倉庫：github.com/nexu-io/open-design
- Releases：github.com/nexu-io/open-design/releases
- Issues：github.com/nexu-io/open-design/issues
- Discord：discord.gg/mHAjSMV6gz
寫作時的版本口徑
| 項 | 值 |
|---|---|
| 最新穩定版 | v0.21.1（2026-08-31） |
| Agent 介面卡 | 21（官方 FAQ 另有一處寫 17） |
| 外掛 | 479+（模板 292 · 技能 23 · 設計系統 152） |
| Craft 準則 | 12 條 |
| 貢獻者 | 409 |
| 許可 | Apache-2.0 |
| 維護方 | Powerformer, Inc. |
這些數字會變。要確認當前情況，直接看官網。
本書的寫作約定
- 介面詞保留原樣。 正文裡用「」標註的是螢幕上能一字不差找到的東西，大多是英文。翻成中文你在介面裡就找不到了。
- 提示詞用 ```text 程式碼塊，保證能整段複製。
- 結論儘量落到來源。 產品限制用
::: warning標出。 - 數字標明口徑和時間。 會變的數字都註明了「寫這本書時」。
- 三語版本。 簡體是唯一手寫來源，繁體由 OpenCC s2twp 生成，英文獨立手寫。
關於準確性
本書的所有事實性內容都能追到上面列出的來源。但有兩類內容要提醒：
一、判斷和經驗是作者的。 「不要每頁都加圖表」「10 到 15 頁的 deck 大概 2 到 4 張配圖」這類具體建議，來自實際操作，不是官方規定。你的場合可能不同。
二、產品在快速迭代。 介面按鈕的名字、支援的模型、套餐價格，都可能已經變了。凡是涉及具體數字和名稱的地方，先去官網確認一次。
發現錯誤歡迎指出。
許可
OpenDesign 本身是 Apache-2.0。本書是獨立的社群作品，跟 Powerformer, Inc. 沒有關聯，也沒有得到官方背書。